老婆心

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 老婆心은 ろうばごころ로 읽고, 상대를 염려해 필요 이상일 수 있는 조언이나 간섭을 덧붙이는 마음을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 출발 전 준비물을 다시 확인하라고 조심스럽게 권하거나 매일 전화하는 걱정이 지나쳤는지 돌아볼 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 상대를 걱정해 덧붙이는 조언
  • 출발 전 소지품을 다시 확인하라는 조언을 조심스럽게 꺼낼 때 쓰며, 매일 전화하는 걱정이 지나칠 수 있다는 평가에도 쓰입니다. 실제 노인의 마음만을 뜻하지 않습니다.