心臓

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 心臓은 しんぞう으로 읽고, 수축과 이완으로 피를 온몸에 순환시키는 심장을 가리키는 해부학 명사입니다.
• 기본 쓰임: 인체 모형에서 떼어 내는 부품이나 교재에서 빨간 도형으로 표시된 신체 기관을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 해부학적 心臓과 감정의 心
  • 心臓은 피를 순환시키는 신체 기관인 심장을 구체적으로 가리킵니다. 감정이나 마음 일반을 말할 때 쓰는 心과 구별해야 하며, 영어의 모든 ‘heart’를 心臓으로 옮길 수는 없습니다.