雨宿り

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 雨宿り는 あまやどり로 읽으며, 비가 그칠 때까지 처마 밑이나 실내 같은 곳에 잠시 머물러 비를 피하는 일을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 갑작스러운 비를 만나 처마 아래로 들어가거나 비를 피하는 동안 우연히 아는 사람을 만나는 장면에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 비가 그칠 때까지 잠시 피함
  • 갑작스러운 비를 만나 처마 밑에 머무르거나 그동안 옆 사람과 이야기하는 상황입니다. 비가 오지 않는 장기 숙박과는 다릅니다.