拓本

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 拓本은 たくほん으로 읽고, 비석처럼 새김이 있는 표면에 종이를 대어 무늬와 글자를 떠낸 자료를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 뜨는 작업은 拓本を取る, 완성되어 전시된 종이 자료도 같은 명사로 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 표면 무늬를 종이에 옮긴 자료
  • 비석에 종이를 대어 뜨는 작업과 그렇게 얻은 비문 자료를 모두 가리킵니다. 원문을 손으로 베껴 쓴 사본과는 제작 방식이 다릅니다.