瓦葺き

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기: 瓦葺き. 읽기: かわらぶき. 핵심 뜻: 기와를 이음 · 기와지붕.
• 기본 쓰임: 대표 용례: 建築模型で瓦葺きの屋根の構造を確かめた / 職人は古い門を瓦葺きに直す工程を実演した.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지붕의 상태와 시공법
  • 瓦葺きの屋根는 완성된 기와지붕, 瓦葺きに直す는 기와를 이는 방식으로 지붕을 바꾸는 공정을 나타냅니다. 결과물과 시공법을 문맥으로 구별합니다.