戒め

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기: 戒め. 읽기: いましめ. 핵심 뜻: 훈계 · 경계.
• 기본 쓰임: 대표 용례: 同じ失敗を繰り返さないよう、この経験を戒めとした / 父の戒めを守り、暗くなる前に山を下りた.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 경험의 교훈과 사람의 경고
  • 경험을 미래의 교훈으로 삼을 때도, 다른 사람이 준 훈계·경고를 지킬 때도 씁니다. 전자는 스스로 얻은 교훈, 후자는 지켜야 할 당부에 초점이 있습니다.