看守

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 看守는 かんしゅ로 읽으며, 문맥에 따라 ‘교도관’ 또는 ‘간수’를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 예문에서는 무대에서 열쇠 꾸러미를 찬 교도관 역할과 죄수에게 편지를 건넨 소설 속 간수를 다룹니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 뜻과 쓰임 구분
  • 감옥에서 수감자를 감시하고 시설 질서를 지키는 직무입니다. 현대 일본의 공식 직명 刑務官보다 오래되거나 이야기체로 들릴 수 있습니다.