WORD DETAIL
蛍火
ほたるび
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
蛍火는ほたるび로 읽으며, 문맥에 따라 ‘반딧불’ 또는 ‘반딧불빛’을 뜻합니다. - 기본 쓰임: 예문에서는 시에서 별에 비유한 강가의 반딧불빛과 무대 어둠 속에 재현한 작은 빛을 다룹니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 뜻과 쓰임 구분
- 반딧불이가 내는 작고 희미한 빛을 시적으로 이릅니다. 곤충 자체보다 어둠 속 빛에 초점이 있습니다.
WORD DETAIL
ほたるび
詩の中では川辺の蛍火が星に例えられている。
시 속에서는 강가의 반딧불빛이 별에 비유되어 있다.
舞台の暗がりに小さな蛍火を模した光が動いた。
무대의 어둠 속에서 작은 반딧불빛을 본뜬 빛이 움직였다.
蛍火는 ほたるび로 읽으며, 문맥에 따라 ‘반딧불’ 또는 ‘반딧불빛’을 뜻합니다.현재 관련 게시글이 없습니다.