舟運

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 舟運은 しゅううん으로 읽으며 ‘수운’, ‘배를 이용한 운송’의 뜻으로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 박물관 모형이 강의 수운을 재현하거나 옛 수운이 마을 생활을 떠받친 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 川の舟運 / 舟運が暮らしを支える
  • 배를 이용한 운송 체계입니다. 재현 대상은 川の舟運, 사회적 역할은 舟運が暮らしを支える로 나타냅니다.