WORD DETAIL

付け爪

つけづめ

N2인조 손톱

예문

舞台に立つ前に華やかな付け爪を着けた。

付け爪を外すときは爪を傷めないよう注意する。

포함 한자

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 付け爪는 つけづめ로 읽으며 ‘인조 손톱’의 뜻으로 쓰입니다.
기본 쓰임: 무대 전에 화려한 인조 손톱을 붙이거나 손톱을 상하지 않게 떼는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

付け爪を着ける / 付け爪を外す
- 착용은 付け爪を着ける, 제거는 付け爪を外す로 반대 동사와 결합합니다.