今昔

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 今昔는 こんじゃく로 읽으며 ‘옛날과 지금’의 뜻으로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 사진전에서 항구 마을의 옛날과 지금을 비교하거나 안내인이 다리의 변천을 말하는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 港町の今昔 / 今昔について
  • 대상의 시대 변화는 港町の今昔처럼 の로 잇고, 화제로 삼으면 今昔について를 씁니다.