東風

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 東風는 ひがしかぜ로 읽으며 ‘동풍’의 뜻으로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 오후에 불기 시작한 습한 동풍과 항구의 기적 소리를 실어 오는 동풍을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 東風が吹く / 東風に乗って
  • 바람 자체의 발생은 東風が吹く, 소리를 운반하는 매개는 東風に乗って로 표현합니다.