WORD DETAIL

罰金

ばっきん

N3벌금

예문

この盤上ゲームでは規則を破ると罰金を払う。

劇中の商人は罰金を科されて肩を落とした。

포함 한자

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 罰金은 ばっきん으로 읽으며 ‘벌금’의 뜻으로 쓰입니다.
기본 쓰임: 규칙을 어겨 벌금을 내거나 극 중 상인이 벌금을 부과받는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

罰金を払う / 罰金を科される
- 납부자 관점은 罰金を払う, 처분을 받는 관점은 罰金を科される로 구별합니다.