年寄り

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 年寄り는 としより로 읽으며 ‘나이 든 사람’, ‘노인’의 뜻으로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 마을의 노인에게 옛 생활을 듣는 상황과 할아버지가 노인 취급을 싫어하는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 핵심 구별: 年寄り扱い
  • 사람을 가리키는 말이지만 年寄り扱い는 상대를 늙은이로 단정해 대하는 뉘앙스를 띨 수 있습니다.