欠陥

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 欠陥은 けっかん으로 읽으며, 물건의 구조·기능·품질에 있어 정상적이지 않거나 부족한 부분인 결함을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 시제품의 결함을 발견하는 것은 試作品の欠陥を見つける, 작은 결함을 기록하는 것은 小さな欠陥を記録する처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 欠陥과 欠点 구별
  • 이 항목은 제품이나 구조가 제대로 기능하지 못하게 하는 문제에 자주 쓰고, 비교 표현은 사람·계획·사물의 약점이나 단점을 넓게 나타냅니다.