用済み

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 用済み, 읽기는 ようずみ입니다. 이미 용도를 다해 더는 필요하지 않거나 쓸 일이 끝난 상태를 나타내는 명사적 표현입니다.
• 기본 쓰임: 용도가 끝난 서류를 수식하는 것은 用済みの書類, 쓸모를 다했다고 보고 버리는 것은 用済みとして捨てる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 不要와의 차이
  • 처음부터 필요 없다는 뜻도 가능한 말과 달리, 이미 사용 목적을 마쳤다는 경과를 포함합니다.