死去

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 死去는 しきょ로 읽으며, 사람이 세상을 떠났음을 격식 있게 나타내는 명사이며, する 동사로도 씁니다.
• 기본 쓰임: 별세 소식을 알리는 것은 死去を知らせる, 가족 곁에서 조용히 세상을 떠나는 것은 静かに死去する처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 死ぬ와 격식 차이
  • 死去는 부고나 공식 문맥에서 쓰는 격식 있는 표현이고, 死ぬ는 죽음을 직접 나타내는 일반 동사입니다.