鮮血

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 鮮血는 せんけつ로 읽으며, 상처에서 막 흘러나온 선명하고 붉은 피인 선혈을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 선혈이 배어 나오는 것은 鮮血がにじむ, 선혈을 보는 것은 鮮血を見る처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 鮮血와 血의 차이
  • 전자는 막 나온 듯 선명한 붉은 피를 강조하고, 후자는 색이나 나온 시점을 한정하지 않는 피의 일반어입니다.