駅長

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 駅長는 えきちょう로 읽으며, 철도역의 운영과 직원을 책임지는 역장을 뜻하는 직책 명사입니다.
• 기본 쓰임: 역장이 점검하는 것은 駅長が点検する, 이야기 속 역장은 物語の駅長처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 駅長와 駅員의 차이
  • 전자는 역을 책임지는 관리 직책이고, 후자는 안내·개찰·운영 등 역 업무를 맡는 직원을 폭넓게 가리킵니다.