彫刻家

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 彫刻家는 ちょうこくか로 읽으며, 나무·돌 등의 재료를 깎거나 빚어 조각 작품을 만드는 조각가를 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 조각가가 나무에서 새를 깎아 내는 것은 彫刻家が木から鳥の形を彫り出す, 제작 노트를 읽는 것은 彫刻家の制作ノートを読む처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 작품과 사람의 구별
  • 彫刻가 조각이나 조각 작품을 가리키는 데 비해 彫刻家는 그 작품을 만드는 사람을 가리킵니다.