白衣

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 白衣는 はくい로 읽으며, 연구원 등이 입는 흰 가운이나 몸을 감싸는 흰옷을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 연구원이 흰 가운을 입는 것은 研究員が白衣を着る, 무대 인물이 흰옷에 싸인 것은 白衣に包まれている처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 문맥에 따른 두 범위
  • 白衣는 실험실의 흰 가운을 가리킬 수도 있고, 무대 장면처럼 흰색 옷차림 전체를 가리킬 수도 있습니다.