風俗

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 風俗는 ふうぞく로 읽으며, 지역이나 시대의 생활 방식·관습·풍습을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 각지 풍속을 기록하는 것은 各地の風俗を記録する가고, 옛 마을 풍속이 남아 있는 것은 古い村の風俗が残る입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 기록 대상과 남은 전통
  • 관찰·기록 대상과 이어져 남은 전통을 모두 나타낼 수 있습니다.
• 習慣과의 차이
  • 風俗는 개인의 반복 행동보다 지역·시대·집단의 생활 관습에 초점이 있습니다.