必殺技

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 必殺技는 ひっさつわざ로 읽으며, 만화·경기 등에서 승부를 결정할 만큼 강력한 필살기·결정적 기술을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 주인공이 마지막에 필살기를 펼치는 것은 最後に必殺技を繰り出す, 회전 서브가 결정적 기술인 것은 回転サーブは必殺技だ처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 기술을 내보이는 繰り出す
  • 준비한 강력한 기술을 상대에게 펼치는 장면에서는 必殺技を繰り出す라고 합니다.
• 得意技와의 차이
  • 자신이 잘 쓰는 특기 기술을 넓게 나타내는 말보다 승부를 끝내거나 결정하는 강력한 기술이라는 느낌이 강조됩니다.