補佐

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 補佐는 ほさ로 읽으며, 책임자나 상급자가 일을 원활히 수행하도록 곁에서 돕는 보좌를 뜻하는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 새 부장을 보좌하는 것은 新しい部長を補佐する, 대표의 보좌역으로 자료를 준비하는 것은 代表の補佐として資料を準備する처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 대상과 역할
  • 돕는 사람을 を로 표시하며, 보좌라는 역할을 밝힐 때는 補佐として를 씁니다.
• 補助와의 차이
  • 부족한 부분이나 작업을 보충하는 일을 넓게 나타내는 말보다 책임 있는 사람의 직무를 곁에서 돕는 역할에 초점이 있습니다.