委員会

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 委員会는 いいんかい로 읽으며, 특정 문제를 심의하고 결정하도록 여러 위원으로 구성된 위원회를 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 안전 대책을 위원회에서 논의하는 것은 委員会で話し合う, 위원회가 최종안을 고르는 것은 委員会は最終案を選ぶ처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 장소와 행위 주체
  • 논의가 이루어진 조직을 장소처럼 나타내면 で, 위원회 자체가 결정하면 は를 씁니다.
• 会議와의 차이
  • 사람들이 모여 의논하는 회의 한 차례보다 그 심의와 결정을 맡는 상설·임시 조직을 가리킵니다.