八百長

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 八百長(やおちょう)는 경기나 승부의 결과를 미리 짜고 조작하는 승부 조작을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 조작 제안을 받는 것은 八百長への誘い, 경기의 신뢰를 해치는 주체는 八百長が信頼を損なう처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 실수와 조작
  • 경기력이 나빠서 진 경우가 아니라 당사자들이 결과나 진행을 미리 짜 놓은 부정행위에 초점이 있습니다.
• 방향과 주어
  • 조작에 가담하라는 제안은 八百長への誘い, 조작이 영향을 주는 문장에서는 八百長が를 사용합니다.