単行本

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 単行本(たんこうぼん)은 연재물이나 작품을 잡지와 별도로 한 권의 책으로 묶어 낸 단행본을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 연재 만화가 책으로 나오는 것은 漫画が単行本になる, 출간된 책을 빌리는 것은 最新の単行本を借りる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 연재와 책 한 권
  • 잡지에 나뉘어 실린 상태가 아니라 내용을 모아 독립된 책이나 권으로 낸 결과에 초점이 있습니다.
• 변화와 대상
  • 단행본으로 바뀌는 것은 単行本になる, 단행본을 빌리는 것은 単行本を借りる라고 합니다.