遭難

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 遭難은 そうなん으로 읽으며, 산이나 바다에서 사고·악천후 등으로 위험에 처하거나 고립되는 조난을 뜻하는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 설산에서 조난당하는 것은 雪山で遭難する, 조난한 사람을 찾는 것은 遭難した人を捜す처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사건 장소에는 で
  • 조난이 일어난 산이나 바다 같은 장소에는 で를 씁니다.
• 迷う와의 차이
  • 길을 몰라 헤매는 일을 넓게 나타내는 말보다 구조가 필요할 수 있는 위험한 고립 상황에 초점이 있습니다.