似顔絵

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 似顔絵는 にがおえ로 읽으며, 사람의 얼굴 특징을 닮게 그린 초상 스케치나 익살스럽게 강조한 그림을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 친구가 내 얼굴 그림을 그리는 것은 私の似顔絵を描く, 익살스러운 그림을 전시하는 것은 愉快な似顔絵を展示する처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 닮음과 과장의 범위
  • 반드시 과장된 만화만 뜻하지 않으며, 얼굴을 알아볼 수 있게 그린 그림도 포함합니다.
• 肖像画와의 차이
  • 격식을 갖춘 회화 초상화를 나타내는 말보다 얼굴의 특징을 포착한 스케치나 캐리커처에 잘 씁니다.