街灯

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 街灯는 거리의 街와 등불의 灯가 결합한 명사로, がいとう라고 읽습니다.
• 기본 쓰임: 길이나 다리 같은 바깥 공간을 밝히는 가로등을 가리키며 街灯が点灯する, 街灯の電球처럼 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 설비와 부품
  • 街灯는 가로등 설비 전체이고, 街灯の電球는 그 안의 전구를 가리킵니다.
• 電灯와의 차이
  • 電灯가 전기로 켜는 등을 넓게 가리킬 수 있는 데 비해 街灯는 거리 조명이라는 장소와 기능이 분명합니다.