液化

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 液化는 えきか로 읽으며, 물질이 액체 상태로 변하는 액화를 뜻하는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 냉각된 기체가 액화하는 것은 気体が冷やされて液化する, 액화한 물질을 모으는 것은 液化した物質を集める처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 변화와 완료된 상태
  • 액체로 변하는 과정은 液化する, 이미 액체로 바뀐 물질은 液化した物質로 나타냅니다.
• 溶ける와의 차이
  • 溶ける는 물질이 녹거나 용매에 풀리는 상황에 쓰이고, 液化는 예문처럼 기체가 액체 상태로 변하는 과정을 기술적으로 나타냅니다.