廃校

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 廃校(はいこう)는 학교를 폐쇄하는 일이나 이미 폐쇄된 학교를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 폐쇄된 결과는 廃校になった小学校, 폐쇄 결정은 学校の廃校を決める처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행위와 장소
  • 학교를 없애는 결정·과정과 문을 닫은 뒤 남아 있는 학교 건물을 문맥에 따라 모두 가리킬 수 있습니다.
• 연결 형태
  • 폐교 상태가 된 것은 廃校になる, 폐교라는 결정을 내릴 때는 廃校を決める라고 합니다.