野原

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 野原는 のはら로 읽는 명사로, 풀이 자라고 탁 트인 넓은 들판이나 초원을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 들판을 가로질러 달리는 것은 野原を走る, 봄 들판에 꽃이 피는 것은 春の野原に花が咲く처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 이동 장소와 계절 풍경
  • を와 함께 이동이 이루어지는 넓은 공간을 나타내고, に와 함께 꽃이 피는 장소를 나타낼 수 있습니다.
• 畑와의 차이
  • 畑는 작물을 기르는 경작지이고, 野原는 풀과 꽃이 자라는 탁 트인 들판을 가리킵니다.