鼓動

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 鼓動는 こどう로 읽는 명사로, 심장이 뛰는 움직임이나 그 규칙적인 박동을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 운동 뒤의 강한 박동은 激しい鼓動, 긴장해 빨라진 박동은 鼓動が速くなる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 느껴지는 심장의 움직임
  • 운동이나 긴장으로 심장이 세거나 빠르게 뛰는 신체 감각을 생생하게 나타낼 때 잘 맞습니다.
• 心拍과의 차이
  • 心拍은 심장 박동을 의학적·수치적으로 나타내기 쉽고, 鼓動는 몸으로 느껴지는 뛰는 움직임에 초점이 있습니다.