緊急

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 緊急는 きんきゅう로 읽으며, 즉시 대응해야 할 만큼 급하거나 비상인 상태를 나타내는 명사·형용동사입니다.
• 기본 쓰임: 급한 연락은 緊急の連絡, 비상 상황은 緊急時처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 명사 앞의 の
  • 명사를 꾸밀 때는 緊急の連絡, 緊急の対応처럼 の를 쓰는 형태가 자주 나타납니다.
• 急ぎ와의 차이
  • 急ぎ는 서둘러 처리해야 하는 일이나 속도에 초점이 있고, 緊急는 즉각적인 대응이 필요한 비상성과 중대함을 강조합니다.