浴場

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 浴場는 よくじょう로 읽으며, 숙소·시설 등에서 목욕할 수 있도록 마련한 목욕탕이나 목욕 공간을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 이용 시간을 말하는 것은 浴場は夜十時まで利用できる, 출입 장소는 浴場の入口처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시설 안의 목욕 공간
  • 건물 전체보다 실제로 욕조와 씻는 공간이 마련된 구역을 가리킬 수 있습니다.
• 浴室과의 차이
  • 浴室은 주택·객실의 개별 욕실을 포함해 목욕하는 방을 가리키고, 浴場는 여러 사람이 이용하는 목욕 시설이나 넓은 목욕 구역에 잘 쓰입니다.