後遺症

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 後遺症는 こういしょう로 읽으며, 질병이나 사고가 끝난 뒤에도 몸이나 마음에 남는 증상·영향인 후유증을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 사고 뒤 남은 증상은 事故の後遺症, 감염병 뒤 영향은 感染症の後遺症처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 원인이 지나간 뒤 남는 영향
  • 질병이나 사고가 진행 중일 때의 직접 증상보다 급성 상황이 지난 뒤에도 계속되는 문제를 가리킵니다.
• 유의어 비교: 合併症
  • 질병 과정에서 함께 생기는 다른 질환이나 문제와 달리 원래 질환·사고 뒤에 남는 영향을 뜻합니다.