物欲

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 物欲(ぶつよく)은 물건을 갖고 싶어 하는 욕구, 즉 물질적인 소유욕을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 소유욕이 줄거나 새 물건을 보고 구매 욕구를 억누르기 어려운 상황에 씁니다. 物欲が薄れる, 物欲を抑える처럼 사용합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 함께 쓰는 조사 익히기
  • 욕구의 정도가 변할 때는 物欲が強い・薄れる, 의식적으로 참을 때는 物欲を抑える의 꼴이 자연스럽습니다.
• 欲와의 차이
  • 欲(よく)은 여러 종류의 욕망을 넓게 가리키고, 物欲은 물건을 소유하고 싶은 욕구로 범위가 한정됩니다.