克服

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 克服(こくふく)은 어려움·약점·두려움 등을 이겨 내는 것을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 심리적 장벽이나 해결하기 어려운 과제를 극복할 때 씁니다. 恐れを克服する, 課題を克服する처럼 사용합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 목적어의 성격 보기
  • 단순한 물건보다 두려움·약점·난관처럼 넘어야 할 장애를 〜を克服する의 꼴로 나타냅니다.
• 解決와의 차이
  • 解決(かいけつ)은 문제에 답이나 처리 방법을 내는 것이고, 克服는 장애나 약점을 이겨 내는 과정과 결과에 초점이 있습니다.