談笑

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 談笑는 だんしょう로 읽는 명사·する 동사로, 여러 사람이 편안하고 즐겁게 이야기를 나누며 웃는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 함께 이야기한 상대는 同僚たちと談笑する, 들려오는 소리는 談笑の声처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 会話와의 차이
  • 会話는 대화 전반이고 談笑는 웃음이 섞인 편안하고 즐거운 대화에 초점이 있습니다.
• 행동과 소리
  • 談笑する는 사람들이 나누는 행동이고 談笑の声는 그 대화에서 들리는 목소리와 웃음입니다.