逆境

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 逆境는 ぎゃっきょう로 읽으며, 목표를 이루거나 살아가는 데 불리하고 고통스러운 환경·처지를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 굴하지 않으면 逆境にも負けない, 그 안에서 배우면 逆境の中で처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 困難과의 차이
  • 困難은 개별 과제의 어려움도 말하지만 逆境는 사람을 둘러싼 불리한 환경이나 시련의 상태에 초점이 있습니다.
• にも의 강조
  • 逆境にも負けず의 も는 그런 불리한 조건조차 극복한다는 강조를 더합니다.