噴水

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 噴水는 ふんすい로 읽으며, 물을 뿜어 올리도록 만든 시설이나 그 물줄기인 분수를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 존재 위치는 広場の中央に噴水がある, 조명 상태는 噴水が照らされる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 시설과 물줄기
  • 문맥에 따라 분수 시설 전체나 그곳에서 솟는 물의 모습을 가리킬 수 있습니다.
• 동사 噴く와의 차이
  • 噴水는 분수라는 명사이고, 액체나 기체가 뿜어져 나오는 동작 일반과는 구별합니다.