敬語

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 敬語는 けいご로 읽으며, 상대와 관계에 맞춰 존경·겸양·공손함을 나타내는 높임말 체계를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 사용 상대는 目上の人に敬語を使う, 표현의 적절성은 敬語の使い方처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 丁寧語와의 차이
  • 丁寧語는 공손한 말투의 한 범주이고, 敬語는 존경어·겸양 표현 등을 포함하는 더 넓은 높임말 체계입니다.
• 형식만으로 충분하지 않음
  • 문법 형태가 높임말이어도 관계와 상황에 맞지 않으면 부자연스럽거나 지나치게 들릴 수 있습니다.