外側

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 外側는 바깥 外과 방향·면 側의 결합이며, そとがわ로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 상자·창문처럼 안과 밖을 구분할 수 있는 대상의 바깥 면이나 바깥쪽 공간을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 기준 대상이 필요함
  • 箱の外側, 窓の外側처럼 무엇의 바깥인지 の 앞에서 기준을 제시합니다.
• に가 나타내는 위치
  • 外側に印を付ける와 外側に板を張る에서는 に가 표시나 판을 두는 위치를 나타냅니다.