お願い

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: お願い는 願い에 공손함을 더하는 접두사 お가 붙은 명사이며, おねがい로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 상대에게 전하는 부탁과 별똥별 등에 비는 소원을 문맥에 따라 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• お願いがある
  • 先生にお願いがあります에서는 に가 부탁을 받을 상대를 표시하고 お願い는 요청 내용을 가리킵니다.
• お願いをする
  • 별똥별에 お願いをした는 상대에게 일을 시키는 부탁이 아니라 소원을 빌었다는 뜻입니다.