毛織物

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 毛織物는 털 섬유를 나타내는 毛와 짜 만든 천인 織物의 결합이며, けおりもの로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 모직이라는 재료 종류를 가리키며, 완성된 옷과 그 옷을 만드는 천을 구분해 말할 수 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 재료와 제품의 구분
  • 上着には…使われている에서는 외투에 쓰인 재료입니다. 毛織物の表面에서는 천 자체의 표면을 다룹니다.
• 織物의 범위
  • 표기의 핵심은 짜 만든 직물입니다. 털이나 양모 그 자체만을 가리키는 말로 줄여 읽지 않습니다.