往時

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 往時는 おうじ로 읽으며, 지금은 지나간 옛 시절이나 과거의 모습을 가리키는 문어적인 명사입니다.
• 기본 쓰임: 옛 항구의 활기는 往時の港のにぎわい, 성의 옛 모습은 城の往時の姿처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지나간 시대의 모습
  • 오래된 사진이나 복원 모형을 통해 과거에 번성했던 상태와 모습을 떠올리는 문맥에 잘 맞습니다.
• 当時와의 차이
  • 当時는 이야기에서 기준이 되는 그때를 중립적으로 가리키고 往時는 이미 지나간 옛 시절을 회고하는 느낌이 강합니다.