血縁

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 血縁은 けつえん으로 읽으며, 같은 조상이나 가족 계통에서 이어지는 생물학적 친족 관계인 혈연을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 관계가 없으면 血縁がない, 집단의 결속 기준은 血縁を中心にする처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 관계와 정서의 구별
  • 실제로 혈연이 없어도 형제처럼 가까울 수 있으므로 친밀함 자체와 생물학적 관계는 구별됩니다.
• 親族와의 차이
  • 親族는 친족에 해당하는 사람들의 범위를 가리키고 血縁은 피로 이어진 관계 자체에 초점이 있습니다.