賜物

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 賜物는 たまもの로 읽으며, 노력이나 오랜 활동이 낳은 값진 결과·산물을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 노력의 결과는 努力の賜物, 보전 활동의 산물은 保全活動の賜物처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 원인과 결과의 の
  • 결과를 만들어 낸 노력이나 활동을 앞에 두고 の賜物로 연결합니다.
• 結果와의 차이
  • 結果는 좋고 나쁜 결과 전반이고, 賜物는 노력이나 작용이 낳은 가치 있는 성과를 높여 말하기 쉽습니다.