辛抱

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 辛抱는 しんぼう로 읽으며, 힘들거나 불편한 상황을 견디며 때를 기다리는 인내·참음을 뜻하는 명사·する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 조금 더 참으면 もう少し辛抱する, 필요한 성질은 辛抱が必要だ처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지속과 기다림
  • 당장 상황을 바꾸기보다 어려움을 견디며 결과나 차례가 올 때까지 버티는 느낌이 있습니다.
• 我慢과의 차이
  • 둘 다 참음을 나타내지만 我慢은 욕구·감정을 억누르는 데도 널리 쓰이고, 辛抱는 어려움을 꾸준히 견디는 인내를 강조합니다.